Resume edit – simple project

Hello.
I have a resume in word file and Pdf. All I want to do is add a new job that lm currently working at in the resume and keep the length 2 pages in total.
I will provide you with the following

1) updated text CV
2) older Pdf copy so you can see and use the old format

This is beyond simple.

Must mention 2023 in bid