Explicar datos y calculos de Tableau

Necesito encontrar a alguien que me explique con detalle los datos de unos dashboards en Tableau y me ayude a modificar uno, manteniendo el formato a ser posible.

El documento original fue creado por una empresa externa y utilizan muchas cosas que desconozco.