PHP editing. Dooplay theme wordpress. Widget wont display (Widgetgenres)

Im not looking for someone how knows PHP code.
I made a copy of the homepage (home.php) and made a template. but the Widgetgenres cant display there
Cant display winget on other page only on home page.
In “/inc/widgets” there is widgethome.php Full code:

Made this edit, Full code:

Now there is a red error (ERROR: Only on homepage). So it knows that i want to display it but the theme just wont let me.

No server acces will be given. You can help me via remote desktop. I also got the theme.zip

Budget 50$