Build a 3D Kit Builder Clothing Software

I wish to add a 3d design your own kit section similar to the company attached below to my sportswear business. I will need the software program to be on my website allowing customers to create their own designs. Please check out this website and let me know if you can create something similar.

https://www.kitbuilder.co.uk/#/customise/44626253