Traducción al Inglés de Libro de 40.300 palabras de Doctor Who

Buscamos un traductor de Español a Inglés con experiencia demostrable.
Necesitamos traducir un libro al inglés, se trata de un libro de Doctor Who por lo que la traducción ha de ser fidedigna y no caer en ningún error de transcripción, ya que podemos tener problemas con los Fans de la serie.
Tendremos alrededor de una semana y poco para traducir el libro de 40 mil palabras. Cumplir el plazo es importante ya que es para un producto que empezará a fabricarse.
NO QUEREMOS QUE SE UTILICE GOOGLE TRANSLATE NI SIMILARES, porque se incurre en errores y revisaremos el contenido una vez traducido, con un control de calidad, y si encontramos traducciones automáticas, rechazaremos el trabajo.
*Buscamos a gente con experiencia de traducción demostrable.
Si crees que nos puedes ayudar con esta labor, ponte en contacto conmigo para valorar tu propuesta y enviarte los detalles.
Gracias