Website / plugin

I am looking for a website / plugin / existing software implentation to accomplish the same as the linked website https://portal.beyondprint.co.uk/ (upload an image to see it in action)

I am open to all types of website such as wordpress / open cart / shopify / standalone system etc and I will be guided my your suggestions.