Arreglos sitio web ya creado

Necesito algunos ajustes en una web ya creada. La web es una plataforma de reservas muy simple realizada en wordpress. El trabajo a realizar es el siguiente:

– Modificar campos que se piden al cliente al registrarse.
– Modificar los mails que se envían a los clientes.
– Configuración de un webhook.