create a searchfield in wp that shows liveresults from a xml database

I have a DIY (i am an amateur) wp site using astra pro + elementor. I want to enable visitors to get instant search results from a xml database. I can´t code. What i need is consulting on how to do this using existing plugins ( i do not want you to go into my wp site and code).